Sizelane
Español

Tabla de tallas New Balance

New Balance fabrica calzado y ropa deportiva y de estilo urbano, incluidas zapatillas de running disponibles en varios anchos. Comprobado con las páginas de New Balance el 2026-10-24.

Tablas de tallas oficiales de New Balance

Calzado de hombre / unisex · CM: talla en cm
US MenUS WomenCMInchesUKEU
2.5420.58 1/8234
34.5218 1/42.535
3.5521.58 1/2335.5
45.5228 5/83.536
4.5622.58 7/8437
56.52394.537.5
5.5723.59 1/4538
67.5249 1/25.538.5
6.5824.59 5/8639.5
78.5259 7/86.540
7.5925.510740.5
89.52610 1/47.541.5
8.51026.510 3/8842
910.52710 5/88.542.5
9.51127.510 7/8943
1011.528119.544
10.51228.511 1/41044.5
1112.52911 3/810.545
11.51329.511 5/81145.5
1213.53011 3/411.546.5
12.51430.5121247
1314.53112 1/412.547.5
13.51531.512 3/81348.5
1415.53212 5/813.549
1516.5331314.550
1617.53413 3/815.551
1718.53513 3/416.552
1819.53614 1/817.553
193714 5/818.554
20381519.555
Notas sobre esta tabla (en inglés)

New Balance prints '-' for US Women at men's 19 and 20; left empty. 'CM' and 'Inches' are New Balance's 'Length (cm)' and 'Length (in)' columns; the page does not say whether this is foot or shoe length (it offers a printable foot-measuring tool).

Fuente: www.newbalance.com/size-guide.html

Zapatos de mujer · CM: talla en cm
US WomenUS MenCMInchesUKEU
31.5207 7/8133
3.5220.58 1/81.533.5
42.5218 1/4234
4.5321.58 1/22.534.5
53.5228 5/8335
5.5422.58 7/83.536
64.5239436.5
6.5523.59 1/44.537
75.5249 1/2537.5
7.5624.59 5/85.538
86.5259 7/8639
8.5725.5106.540
97.52610 1/4740.5
9.5826.510 3/87.541
108.52710 5/8841.5
10.5927.510 7/88.542.5
119.52811943
11.51028.511 1/49.543.5
1210.52911 3/81044
12.51129.511 5/810.545
1311.53011 3/41145.5
13.51230.51211.546
1412.53112 1/41246.5
1513.53212 5/81348
1614.532.512 3/41449
Notas sobre esta tabla (en inglés)

'CM' and 'Inches' are New Balance's 'Length (cm)' and 'Length (in)' columns; the page does not say whether this is foot or shoe length (it offers a printable foot-measuring tool).

Fuente: www.newbalance.com/size-guide.html

Bebés y primeros pasos (0-4 años) · CM: talla en cm
USCMInchesUKEU
083 1/8015
18.53 1/80.516
1.593 1/2116.5
29.53 3/41.517
2.5103 7/8218
3103 7/82.518.5
3.510.54 1/8319
4114 3/83.520
4.511.54 1/2420.5
5124 3/44.521
5.5124 3/4521.5
612.54 7/85.522.5
6.5135 1/8623
713.55 3/86.523.5
7.5145 1/2724
814.55 3/47.525
8.5155 7/8825.5
9155 7/88.526
9.515.56 1/8926.5
10166 1/49.527.5
Notas sobre esta tabla (en inglés)

'US' is New Balance's 'Kids US Size'. 'CM' and 'Inches' are New Balance's 'Length (cm)' and 'Length (in)' columns; the page does not say whether this is foot or shoe length (it offers a printable foot-measuring tool).

Fuente: www.newbalance.com/size-guide.html

Niño pequeño (4-8 años) · CM: talla en cm
USCMInchesUKEUUS MenUS Women
10.516.56 1/21028
11176 3/410.528.5
11.517.56 7/81129
1217.56 7/811.530
12.5187 1/81230.5
1318.57 1/412.531
13.5197 1/21332
1197 1/213.532.5
1.519.57 5/81331.53
2207 5/81.533.523.5
2.520.58 1/8534.52.54
3218 1/42.53534.5
Notas sobre esta tabla (en inglés)

'US' is New Balance's 'Kids US Size'; '-' left empty. New Balance prints UK '5' for kids' US 2.5 (between UK 1.5 and 2.5), which looks like a typo on the brand's page; kept as printed. 'CM' and 'Inches' are New Balance's 'Length (cm)' and 'Length (in)' columns; the page does not say whether this is foot or shoe length (it offers a printable foot-measuring tool).

Fuente: www.newbalance.com/size-guide.html

Niño grande (8-12 años) · CM: talla en cm
USCMInchesUKEUUS MenUS Women
3.521.58 1/2335.53.55
4228 5/83.53645.5
4.522.58 7/84374.56
52394.537.556.5
5.523.59 1/45385.57
6249 1/25.538.567.5
6.524.59 5/86396.58
7259 7/86.54078.5
Notas sobre esta tabla (en inglés)

'US' is New Balance's 'Kids US Size'. 'CM' and 'Inches' are New Balance's 'Length (cm)' and 'Length (in)' columns; the page does not say whether this is foot or shoe length (it offers a printable foot-measuring tool).

Fuente: www.newbalance.com/size-guide.html

Datos clave

  • Tabla oficial de hombre de New Balance: US 9 = US Women 10.5 · CM 27 · Inches 10 5/8 · UK 8.5 · EU 42.5.
  • Tabla oficial de mujer de New Balance: US 8 = US Men 6.5 · CM 25 · Inches 9 7/8 · UK 6 · EU 39.
  • Opciones de ancho que indica New Balance: B, D, 2E, 4E, 2A, B, D, 2E, M, W, XW.
  • Fuente: guía de tallas oficial de New Balance, comprobada el 2026-10-24.

Anchos de New Balance

CódigoSignificado
BEstrecho de hombre
DEstándar de hombre
2EAncho de hombre
4EExtra ancho de hombre (X-Wide)
2AEstrecho de mujer
BEstándar de mujer
DAncho de mujer
2EExtra ancho de mujer (X-Wide)
MEstándar infantil
WAncho infantil
XWExtra ancho infantil (X-Wide)

Códigos de ancho tal como aparecen en las tablas 'Find your width' de New Balance, que dan una medida del ancho en cm y en pulgadas para cada talla y ancho (p. ej., US 9 de hombre: B 10 cm, D 10.4 cm, 2E 10.7 cm, 4E 11 cm). Las letras de ancho corresponden a anchos distintos en hombre y en mujer.

Fuente: www.newbalance.com

Lo que dice New Balance sobre el ajuste

  • Si tus pies están entre dos tallas, elige la talla más grande. (fuente)
  • Pruébate los zapatos a última hora de la tarde y elígelos según tu pie más grande. (fuente)
  • Deja espacio para mover los dedos; el talón debe quedar ajustado sin deslizarse. (fuente)

Convierte tu talla de New Balance a otra marca

Lo que no pudimos verificar

  • New Balance's 'Find your width' tables (foot width in cm and inches for each size) are summarised in the width notes rather than shown in full.
  • Most New Balance pages did not open for checking on 2026-10-24, so sale, membership, category and country-site links, and the brand's home country, are not listed.

Las notas de las tablas y la lista de elementos no verificados se muestran en inglés, tal como se recogieron de las páginas de la marca.

Preguntas

¿Qué largo indica la tabla de tallas de New Balance?

Las tablas de New Balance indican estos largos: CM: talla en cm. Un largo del pie medido y una talla en cm difieren unos 8 mm para la misma talla, así que compara el largo de tu pie solo con una columna de la misma escala.

¿La tabla oficial me dice cómo me quedará un zapato de New Balance?

Solo en parte. La tabla indica el largo para el que está pensada cada talla; cómo queda un modelo concreto depende también de su horma, su ancho y sus materiales, que la tabla no muestra. La propia New Balance recomienda: Si tus pies están entre dos tallas, elige la talla más grande. Pruébate los zapatos a última hora de la tarde y elígelos según tu pie más grande. Deja espacio para mover los dedos; el talón debe quedar ajustado sin deslizarse.

¿Cuándo no debo comparar las tallas de New Balance con las de otra marca?

Cuando las dos tablas indican largos distintos. Un largo del pie medido y una talla en cm difieren unos 8 mm, y el largo del pie no es el largo interior del zapato, así que esa equivalencia puede fallar por media talla o más. El conversor solo compara largos de la misma escala y muestra las demás marcas por separado. La tabla de New Balance no dice si sus largos son del pie o del zapato, así que toma cualquier equivalencia con otra marca como aproximada.

¿Cuándo se comprobó por última vez la tabla de New Balance?

El 2026-10-24, con la guía de tallas oficial de New Balance enlazada bajo cada tabla. La fecha solo cambia cuando la tabla se vuelve a comprobar con la página oficial o cambian sus cifras, no cuando cambia el diseño o la redacción de esta página.

Cita o reutiliza estos datos

Cita sugerida: Sizelane, “Tabla de tallas New Balance”, https://sizelane.com/es/new-balance-size-chart (comprobado el 2026-10-24).

Los datos pueden reutilizarse libremente con licencia CC BY 4.0: cita Sizelane, enlaza a esta página y conserva el enlace a la fuente oficial de New Balance. Licencia y política de actualización

Más marcas: Zapatillas y deporte