Guide des tailles New Balance
New Balance fabrique des chaussures et des vêtements de sport et lifestyle, dont des chaussures de running proposées en plusieurs largeurs. Vérifié sur les pages de New Balance le 2026-10-24.
Tableaux des tailles officiels New Balance
| US Men | US Women | CM | Inches | UK | EU |
|---|---|---|---|---|---|
| 2.5 | 4 | 20.5 | 8 1/8 | 2 | 34 |
| 3 | 4.5 | 21 | 8 1/4 | 2.5 | 35 |
| 3.5 | 5 | 21.5 | 8 1/2 | 3 | 35.5 |
| 4 | 5.5 | 22 | 8 5/8 | 3.5 | 36 |
| 4.5 | 6 | 22.5 | 8 7/8 | 4 | 37 |
| 5 | 6.5 | 23 | 9 | 4.5 | 37.5 |
| 5.5 | 7 | 23.5 | 9 1/4 | 5 | 38 |
| 6 | 7.5 | 24 | 9 1/2 | 5.5 | 38.5 |
| 6.5 | 8 | 24.5 | 9 5/8 | 6 | 39.5 |
| 7 | 8.5 | 25 | 9 7/8 | 6.5 | 40 |
| 7.5 | 9 | 25.5 | 10 | 7 | 40.5 |
| 8 | 9.5 | 26 | 10 1/4 | 7.5 | 41.5 |
| 8.5 | 10 | 26.5 | 10 3/8 | 8 | 42 |
| 9 | 10.5 | 27 | 10 5/8 | 8.5 | 42.5 |
| 9.5 | 11 | 27.5 | 10 7/8 | 9 | 43 |
| 10 | 11.5 | 28 | 11 | 9.5 | 44 |
| 10.5 | 12 | 28.5 | 11 1/4 | 10 | 44.5 |
| 11 | 12.5 | 29 | 11 3/8 | 10.5 | 45 |
| 11.5 | 13 | 29.5 | 11 5/8 | 11 | 45.5 |
| 12 | 13.5 | 30 | 11 3/4 | 11.5 | 46.5 |
| 12.5 | 14 | 30.5 | 12 | 12 | 47 |
| 13 | 14.5 | 31 | 12 1/4 | 12.5 | 47.5 |
| 13.5 | 15 | 31.5 | 12 3/8 | 13 | 48.5 |
| 14 | 15.5 | 32 | 12 5/8 | 13.5 | 49 |
| 15 | 16.5 | 33 | 13 | 14.5 | 50 |
| 16 | 17.5 | 34 | 13 3/8 | 15.5 | 51 |
| 17 | 18.5 | 35 | 13 3/4 | 16.5 | 52 |
| 18 | 19.5 | 36 | 14 1/8 | 17.5 | 53 |
| 19 | 37 | 14 5/8 | 18.5 | 54 | |
| 20 | 38 | 15 | 19.5 | 55 |
Remarques sur ce tableau (en anglais)
New Balance prints '-' for US Women at men's 19 and 20; left empty. 'CM' and 'Inches' are New Balance's 'Length (cm)' and 'Length (in)' columns; the page does not say whether this is foot or shoe length (it offers a printable foot-measuring tool).
Source : www.newbalance.com/size-guide.html
| US Women | US Men | CM | Inches | UK | EU |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 1.5 | 20 | 7 7/8 | 1 | 33 |
| 3.5 | 2 | 20.5 | 8 1/8 | 1.5 | 33.5 |
| 4 | 2.5 | 21 | 8 1/4 | 2 | 34 |
| 4.5 | 3 | 21.5 | 8 1/2 | 2.5 | 34.5 |
| 5 | 3.5 | 22 | 8 5/8 | 3 | 35 |
| 5.5 | 4 | 22.5 | 8 7/8 | 3.5 | 36 |
| 6 | 4.5 | 23 | 9 | 4 | 36.5 |
| 6.5 | 5 | 23.5 | 9 1/4 | 4.5 | 37 |
| 7 | 5.5 | 24 | 9 1/2 | 5 | 37.5 |
| 7.5 | 6 | 24.5 | 9 5/8 | 5.5 | 38 |
| 8 | 6.5 | 25 | 9 7/8 | 6 | 39 |
| 8.5 | 7 | 25.5 | 10 | 6.5 | 40 |
| 9 | 7.5 | 26 | 10 1/4 | 7 | 40.5 |
| 9.5 | 8 | 26.5 | 10 3/8 | 7.5 | 41 |
| 10 | 8.5 | 27 | 10 5/8 | 8 | 41.5 |
| 10.5 | 9 | 27.5 | 10 7/8 | 8.5 | 42.5 |
| 11 | 9.5 | 28 | 11 | 9 | 43 |
| 11.5 | 10 | 28.5 | 11 1/4 | 9.5 | 43.5 |
| 12 | 10.5 | 29 | 11 3/8 | 10 | 44 |
| 12.5 | 11 | 29.5 | 11 5/8 | 10.5 | 45 |
| 13 | 11.5 | 30 | 11 3/4 | 11 | 45.5 |
| 13.5 | 12 | 30.5 | 12 | 11.5 | 46 |
| 14 | 12.5 | 31 | 12 1/4 | 12 | 46.5 |
| 15 | 13.5 | 32 | 12 5/8 | 13 | 48 |
| 16 | 14.5 | 32.5 | 12 3/4 | 14 | 49 |
Remarques sur ce tableau (en anglais)
'CM' and 'Inches' are New Balance's 'Length (cm)' and 'Length (in)' columns; the page does not say whether this is foot or shoe length (it offers a printable foot-measuring tool).
Source : www.newbalance.com/size-guide.html
| US | CM | Inches | UK | EU |
|---|---|---|---|---|
| 0 | 8 | 3 1/8 | 0 | 15 |
| 1 | 8.5 | 3 1/8 | 0.5 | 16 |
| 1.5 | 9 | 3 1/2 | 1 | 16.5 |
| 2 | 9.5 | 3 3/4 | 1.5 | 17 |
| 2.5 | 10 | 3 7/8 | 2 | 18 |
| 3 | 10 | 3 7/8 | 2.5 | 18.5 |
| 3.5 | 10.5 | 4 1/8 | 3 | 19 |
| 4 | 11 | 4 3/8 | 3.5 | 20 |
| 4.5 | 11.5 | 4 1/2 | 4 | 20.5 |
| 5 | 12 | 4 3/4 | 4.5 | 21 |
| 5.5 | 12 | 4 3/4 | 5 | 21.5 |
| 6 | 12.5 | 4 7/8 | 5.5 | 22.5 |
| 6.5 | 13 | 5 1/8 | 6 | 23 |
| 7 | 13.5 | 5 3/8 | 6.5 | 23.5 |
| 7.5 | 14 | 5 1/2 | 7 | 24 |
| 8 | 14.5 | 5 3/4 | 7.5 | 25 |
| 8.5 | 15 | 5 7/8 | 8 | 25.5 |
| 9 | 15 | 5 7/8 | 8.5 | 26 |
| 9.5 | 15.5 | 6 1/8 | 9 | 26.5 |
| 10 | 16 | 6 1/4 | 9.5 | 27.5 |
Remarques sur ce tableau (en anglais)
'US' is New Balance's 'Kids US Size'. 'CM' and 'Inches' are New Balance's 'Length (cm)' and 'Length (in)' columns; the page does not say whether this is foot or shoe length (it offers a printable foot-measuring tool).
Source : www.newbalance.com/size-guide.html
| US | CM | Inches | UK | EU | US Men | US Women |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10.5 | 16.5 | 6 1/2 | 10 | 28 | ||
| 11 | 17 | 6 3/4 | 10.5 | 28.5 | ||
| 11.5 | 17.5 | 6 7/8 | 11 | 29 | ||
| 12 | 17.5 | 6 7/8 | 11.5 | 30 | ||
| 12.5 | 18 | 7 1/8 | 12 | 30.5 | ||
| 13 | 18.5 | 7 1/4 | 12.5 | 31 | ||
| 13.5 | 19 | 7 1/2 | 13 | 32 | ||
| 1 | 19 | 7 1/2 | 13.5 | 32.5 | ||
| 1.5 | 19.5 | 7 5/8 | 1 | 33 | 1.5 | 3 |
| 2 | 20 | 7 5/8 | 1.5 | 33.5 | 2 | 3.5 |
| 2.5 | 20.5 | 8 1/8 | 5 | 34.5 | 2.5 | 4 |
| 3 | 21 | 8 1/4 | 2.5 | 35 | 3 | 4.5 |
Remarques sur ce tableau (en anglais)
'US' is New Balance's 'Kids US Size'; '-' left empty. New Balance prints UK '5' for kids' US 2.5 (between UK 1.5 and 2.5), which looks like a typo on the brand's page; kept as printed. 'CM' and 'Inches' are New Balance's 'Length (cm)' and 'Length (in)' columns; the page does not say whether this is foot or shoe length (it offers a printable foot-measuring tool).
Source : www.newbalance.com/size-guide.html
| US | CM | Inches | UK | EU | US Men | US Women |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.5 | 21.5 | 8 1/2 | 3 | 35.5 | 3.5 | 5 |
| 4 | 22 | 8 5/8 | 3.5 | 36 | 4 | 5.5 |
| 4.5 | 22.5 | 8 7/8 | 4 | 37 | 4.5 | 6 |
| 5 | 23 | 9 | 4.5 | 37.5 | 5 | 6.5 |
| 5.5 | 23.5 | 9 1/4 | 5 | 38 | 5.5 | 7 |
| 6 | 24 | 9 1/2 | 5.5 | 38.5 | 6 | 7.5 |
| 6.5 | 24.5 | 9 5/8 | 6 | 39 | 6.5 | 8 |
| 7 | 25 | 9 7/8 | 6.5 | 40 | 7 | 8.5 |
Remarques sur ce tableau (en anglais)
'US' is New Balance's 'Kids US Size'. 'CM' and 'Inches' are New Balance's 'Length (cm)' and 'Length (in)' columns; the page does not say whether this is foot or shoe length (it offers a printable foot-measuring tool).
Source : www.newbalance.com/size-guide.html
L'essentiel
- Tableau officiel homme de New Balance : US 9 = US Women 10.5 · CM 27 · Inches 10 5/8 · UK 8.5 · EU 42.5.
- Tableau officiel femme de New Balance : US 8 = US Men 6.5 · CM 25 · Inches 9 7/8 · UK 6 · EU 39.
- Largeurs indiquées par New Balance : B, D, 2E, 4E, 2A, B, D, 2E, M, W, XW.
- Source : guide des tailles officiel de New Balance, vérifié le 2026-10-24.
Largeurs New Balance
| Code | Signification |
|---|---|
| B | Homme, étroit |
| D | Homme, standard |
| 2E | Homme, large |
| 4E | Homme, très large |
| 2A | Femme, étroit |
| B | Femme, standard |
| D | Femme, large |
| 2E | Femme, très large |
| M | Enfant, standard |
| W | Enfant, large |
| XW | Enfant, très large |
Codes de largeur tels qu'indiqués dans les tableaux « Find your width » de New Balance, qui donnent une mesure de largeur en cm et en pouces pour chaque taille et chaque largeur (par exemple US homme 9 : B 10 cm, D 10,4 cm, 2E 10,7 cm, 4E 11 cm). Les lettres de largeur ne correspondent pas aux mêmes largeurs pour homme et pour femme.
Source : www.newbalance.com
Ce que New Balance dit du chaussant
- Si vos pieds sont entre deux tailles, choisissez la plus grande. (source)
- Essayez les chaussures en fin d'après-midi et choisissez-les pour votre plus grand pied. (source)
- Laissez de la place pour bouger les orteils ; le talon doit être bien maintenu sans glisser. (source)
Convertir votre pointure New Balance dans une autre marque
Ce que nous n'avons pas pu vérifier
- New Balance's 'Find your width' tables (foot width in cm and inches for each size) are summarised in the width notes rather than shown in full.
- Most New Balance pages did not open for checking on 2026-10-24, so sale, membership, category and country-site links, and the brand's home country, are not listed.
Les notes des tableaux et la liste des points non vérifiés sont données en anglais, telles que relevées sur les pages de la marque.
Questions fréquentes
Quelle longueur le tableau des tailles de New Balance indique-t-il ?
Les tableaux de New Balance indiquent ces longueurs : CM: pointure en cm. Une longueur de pied mesurée et une pointure en cm diffèrent d'environ 8 mm pour une même taille : comparez donc la longueur de votre pied uniquement avec une colonne de la même échelle.
Le tableau officiel indique-t-il comment une chaussure New Balance va chausser ?
En partie seulement. Le tableau donne la longueur prévue pour chaque taille ; le chaussant d'un modèle dépend aussi de sa forme, de sa largeur et de ses matériaux, que le tableau ne montre pas. Le conseil de New Balance lui-même : Si vos pieds sont entre deux tailles, choisissez la plus grande. Essayez les chaussures en fin d'après-midi et choisissez-les pour votre plus grand pied. Laissez de la place pour bouger les orteils ; le talon doit être bien maintenu sans glisser.
Quand ne faut-il pas comparer les tailles New Balance avec une autre marque ?
Quand les deux tableaux indiquent des longueurs différentes. Une longueur de pied mesurée et une pointure en cm diffèrent d'environ 8 mm, et la longueur du pied n'est pas la longueur intérieure de la chaussure : une telle correspondance peut être fausse d'une demi-taille ou plus. Le convertisseur ne compare que des longueurs de la même échelle et liste les autres marques à part. Le tableau de New Balance ne précise pas si ses longueurs sont celles du pied ou de la chaussure : considérez toute correspondance avec une autre marque comme approximative.
Quand le tableau de New Balance a-t-il été vérifié pour la dernière fois ?
Le 2026-10-24, sur le guide des tailles officiel de New Balance indiqué sous chaque tableau. La date ne change que lorsque le tableau est revérifié sur la page officielle ou que ses chiffres changent, pas lorsque la mise en page ou la formulation de cette page change.
Citer ou réutiliser ces données
Citation suggérée : Sizelane, « Guide des tailles New Balance », https://sizelane.com/fr/new-balance-size-chart (vérifié le 2026-10-24).
- Télécharger tous les tableaux New Balance (JSON)
- CSV : Chaussures homme / unisexe
- CSV : Chaussures femme
- CSV : Bébés et tout-petits (0-4 ans)
- CSV : Petit enfant (4-8 ans)
- CSV : Grand enfant (8-12 ans)
Les données sont librement réutilisables sous licence CC BY 4.0 : citez Sizelane, mettez un lien vers cette page et conservez le lien vers la source officielle de New Balance. Licence et politique de mise à jour